معدل بدل المعيشة للعمليات الخاصة في الصينية

• 特别业务生活津贴率

• "معدل" في الصينية    产生; 增添; 提供; 添加; 给予
• "بدل" في الصينية    乘; 交换; 修改; 兑换; 取代; 变; 变化; 坐; 坐下; 引起变化; 抵消金; 换;
• "بدل المعيشة للعمليات الخاصة" في الصينية    特别业务生活津贴
• "معدل العمل" في الصينية    跑动量
• "بدل المعيشة الشهري" في الصينية    月生活津贴
• "الفريق العامل للجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام" في الصينية    维持和平行动特别委员会工作组
• "بدل غلاء المعيشة" في الصينية    生活费津贴/调整数
• "اللجنة الخاصة المعنية بزيادة فعالية مبدأ عدم استعمال القوة في العلاقات الدولية" في الصينية    加强在国际关系上不使用武力原则的效力特别委员会
• "قيادة العمليات الخاصة للجيش الأمريكي" في الصينية    美国陆军特种作战司令部
• "بدل المناسبات الخاصة" في الصينية    特别活动津贴
• "فرقة العمل الخاصة للمساعدة غير العينية" في الصينية    非物资援助特别工作队
• "معدلات بدلات الإقامة اليومية للمدن من غير العواصم" في الصينية    非首都城市每日生活津贴率
• "قيادة العمليات الخاصة" في الصينية    特种作战司令部
• "صندوق العمليات الخاصة" في الصينية    特别业务基金
• "قسم العمليات الخاصة" في الصينية    特别作业科
• "مدرسة العمليات الخاصة" في الصينية    特种作战学校
• "نهج العمليات الخاصة" في الصينية    特殊业务津贴办法
• "اللجنة الخاصة المعنية بعمليات حفظ السلام؛ لجنة الـ 34" في الصينية    34国委员会  维持和平行动特别委员会
• "بدل المخاطر؛ بدل مراكز العمل الخطرة" في الصينية    危险工作地点津贴  危险津贴
• "فريق الخبراء المعني بمستويات المعيشة والعدل وتوزيع الاستهلاك الاجتماعي في البلدان النامية" في الصينية    发展中国家生活水平、平等和社会消费分布专家组
• "قوات العمليات الخاصة (روسيا)" في الصينية    俄罗斯联邦武装力量特种作战部队
• "قيادة العمليات الخاصة المشتركة" في الصينية    联合特种作战司令部
• "منظمة تنفيذ العمليات الخاصة" في الصينية    特别行动执行处
• "قيادة العمليات الخاصة للولايات المتحدة" في الصينية    美国特种作战司令部
• "اللجنة الخاصة المعنية بالأفضليات" في الصينية    优惠问题特别委员会

• (ب) لا تكون هناك أي زيادة في معدل بدل المعيشة للعمليات الخاصة لأي موقع من المواقع.
  (b) 任何地点的特别业务生活津贴标准都不会提高。
• ' 1` معدل بدل المعيشة للعمليات الخاصة المعمول به زائداً بدل المشقة المعتاد في مكان الانتداب الإداري؛
  ㈠ 行政派任地点适用的特别业务生活津贴，加上正常艰苦条件津贴；
• وقد دُفِع بدل للمعيشة الشهرية، أو معدل بدل المعيشة للعمليات الخاصة أو بدل الإجلاء الشهري الممتد عوضا عن معدل المعيشة اليومي للموظفين العاملين في مراكز العمل الخاصة التي لا تسمح باصطحاب الأسر.
  对于在特殊的不带家属工作地点服务的工作人员，不向他们发每日生活津贴，而是发特派任务生活津贴、特别业务生活津贴或长期月疏散津贴。